| ᠵᠤᠯ ᠵᠢᠷᠭᠠᠯᠲᠤ ᠲᠠᠭᠢᠨᠢ | ᠴᠢᠪᠠᠭᠠ ᠲᠠᠪᠤᠳᠤᠭᠠᠷ ᠲᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠰᠤᠷᠭᠠᠭᠤᠯᠢ ᠶᠢᠨ 9.2 ᠶᠢᠨ ᠴᠡᠯᠮᠡᠭ | | ᠮᠠᠶᠠ᠂ ᠰᠢᠵᠢᠷ ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠬᠡᠵᠢᠬᠡ ᠲᠠᠢ᠂ ᠲᠠᠪᠬᠤᠷ ᠠᠯᠠᠭ ᠨᠢᠲᠦ ᠲᠠᠢ᠂ ᠪᠤᠨᠲᠤᠭᠤᠷ ᠰᠠᠶᠢᠬᠠᠨ ᠬᠠᠴᠠᠷ ᠲᠠᠢ | ᠶᠢᠰᠦᠨ ᠨᠠᠰᠤ ᠲᠠᠢ ᠬᠦᠬᠡᠷᠦᠬᠦᠨ ᠦᠬᠢᠨ᠃ ᠬᠡᠶᠡ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠤ ᠵᠡᠬᠦᠨ ᠬᠠᠴᠠᠷ ᠲᠡᠭᠡᠷᠡ ᠨᠢ ᠮᠠᠭᠤᠬᠠᠢ ᠣᠯᠠᠭᠠᠨ | ᠲᠤᠯᠪᠤ ᠪᠠᠶᠢᠲᠠᠭ ᠠᠴᠠ ᠡᠵᠢ ᠠᠴᠠ ᠨᠢ ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠲᠡᠬᠦᠨ ᠲᠠᠢ ᠣᠶᠢᠷᠠᠳᠲᠠᠭ ᠦᠬᠡᠢ ᠠᠴᠠ ᠲᠡᠷᠡ ᠲᠤᠶᠢᠯ | ᠤᠨ ᠣᠶᠢᠳᠬᠠᠷ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠲᠠᠭ᠂ ᠦᠩᠭᠡ ᠵᠢᠰᠦᠨ ᠤ ᠮᠠᠭᠤᠬᠠᠢ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠭᠤᠲᠤᠷᠠᠬᠤ ᠶᠢᠨ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠡᠵᠢ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ | ᠶᠠᠭᠠᠬᠢᠬᠤ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠡᠶᠢᠮᠤ ᠮᠠᠭᠤᠬᠠᠢ ᠲᠦᠷᠦᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤᠢ ᠬᠡᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠩᠭᠤ ᠭᠤᠮᠤᠲᠠᠲᠠᠭ᠃ | ᠨᠢᠬᠡᠨ ᠡᠲᠦᠷ᠂ ᠲᠠᠷᠡ ᠲᠠᠯᠬᠠ ᠬᠤᠲᠠᠯᠲᠤᠨ ᠠᠪᠤᠭᠠᠳ ᠲᠡᠭᠲᠡᠷᠡᠨ ᠲᠡᠪᠭᠡᠷᠡᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠᠳ ᠵᠠᠮ ᠤᠨ ᠬᠠᠵᠠᠭᠤ | ᠳᠤ ᠪᠢᠴᠢᠬᠠᠨ ᠦᠬᠢᠨ ᠤᠬᠢᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠶᠢ ᠦᠵᠡᠨ ᠦᠷᠦ ᠡᠪᠡᠳᠴᠦ ᠲᠠᠯᠬᠠ ᠪᠠᠨ ᠲᠠᠯᠠᠯᠠᠨ ᠦᠭᠴᠦ | ᠠᠷᠭᠠᠲᠠᠯᠠ᠃ ᠪᠢᠴᠢᠬᠠᠨ ᠦᠬᠢᠨ ᠤᠬᠢᠯᠠᠬᠤ ᠪᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢᠵᠤ᠂ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠤ ᠦᠭᠭᠦᠭᠰᠡᠨ ᠲᠠᠯᠬᠠ ᠶᠢ ᠠᠮᠲᠠᠷᠬᠠᠨ | ᠢᠲᠠᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠲᠠᠯᠠ ᠠᠪᠤ ᠨᠢ ᠢᠷᠡᠭᠡᠳ ᠬᠦᠲᠦᠯᠦᠬᠡᠳ ᠶᠠᠪᠤᠯᠠ᠃ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠢ ᠡᠷᠭᠢᠨ ᠡᠷᠭᠢᠨ ᠬᠠᠷᠠᠬᠤ ᠪᠢᠴᠢᠬᠠᠨ | ᠦᠬᠢᠨ ᠪᠠ ᠠᠪᠤ ᠶᠢᠨ ᠬᠢᠨᠢ ᠠᠷᠣ ᠶᠢᠨ ᠪᠠᠷᠠ ᠶᠢ ᠰᠢᠷᠲᠡᠭᠦ ᠳᠤ ᠨᠢᠯᠪᠤᠰᠣ ᠨᠢ ᠦᠪᠡᠷ ᠤᠨ ᠡᠷᠭᠡ ᠦᠬᠡᠢ ᠰᠤᠪᠤᠷᠠᠨᠠ | ᠃ ᠣᠴᠢᠷ ᠨᠢ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠤ ᠠᠪᠤ ᠨᠢ ᠨᠢᠲᠤᠨᠤᠨ ᠲᠡᠷᠭᠡᠨ ᠠᠲᠡᠯ ᠠᠴᠠ ᠪᠤᠯᠵᠤ ᠮᠦᠩᠭᠡ ᠨᠤᠶᠢᠷᠰᠤᠵᠠᠢ᠃ ᠲᠠᠷᠠ | ᠦᠪᠡᠷ ᠢ ᠪᠠᠨ ᠡᠨᠡ ᠲᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ᠲᠡᠭᠡᠷᠡᠭᠢ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠠᠵᠠ ᠪᠤᠰᠤ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠬᠡᠮᠡᠨ ᠪᠤᠲᠤᠬᠤ ᠳᠤ ᠬᠦᠢᠲᠡᠨ ᠰᠠᠯᠬᠢ ᠴᠦ | ᠬᠠᠴᠠᠷ ᠨᠢᠭᠤᠷ ᠢ ᠨᠢ ᠬᠠᠶᠢᠷᠠ ᠨᠠᠶᠢᠷ ᠦᠬᠡᠢ ᠪᠠᠯᠪᠠᠯᠠ᠃ ᠣᠷᠴᠢᠨ ᠲᠤᠭᠤᠷᠢᠨ ᠤ ᠶᠠᠭᠤ ᠪᠦᠭᠦᠨ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠢ | ᠡᠯᠡᠭᠯᠡᠨ ᠲᠤᠭᠤᠭᠢᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠ ᠰᠢᠭ᠋ ᠬᠦᠢᠲᠡᠮᠰᠦᠭ ᠰᠠᠨᠠᠭᠲᠠᠨᠠ᠃ | ᠭᠡᠷ ᠲᠤ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠷᠢᠭᠠᠳ ᠡᠵᠢ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ᠄ ︽ᠪᠢ ᠪᠤᠯ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠠᠵᠠ ᠦᠬᠡᠢ ᠬᠦᠮᠦᠨ᠂ ᠦᠷᠦᠬᠡᠯ ᠰᠢᠭ | ᠦᠩᠭᠡ ᠵᠢᠰᠦ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠦᠩᠭᠡᠯᠡᠵᠤ ᠵᠠᠰᠠᠮᠠᠷ ᠬᠤᠪᠴᠠᠰᠤ ᠴᠦ ᠦᠬᠡᠢ᠂ ᠡᠷᠭᠡᠯᠡᠬᠦᠯᠵᠤ ᠬᠠᠶᠢᠷᠠᠯᠠᠬᠤ ᠠᠪᠤ ᠴᠦ | ᠦᠬᠡᠢ ᠠᠴᠠ ᠨᠠᠶᠢᠵᠠ ᠨᠦᠬᠦᠷ ᠦᠬᠡᠢ ᠁︾ ᠬᠡᠳ ᠡᠬᠡᠷ ᠲᠠᠲᠠᠨ ᠤᠬᠢᠯᠠᠪᠠ᠃ ᠡᠵᠢ ᠨᠢ ᠬᠦᠬᠡᠷᠦᠬᠦᠨ | ᠦᠬᠢᠨ ᠤ ᠪᠠᠨ ᠨᠢᠯᠪᠤᠰᠤ ᠶᠢ ᠠᠶᠠᠷᠬᠠᠨ ᠵᠦᠯᠬᠦᠬᠡᠳ᠄ ︽ᠬᠠᠶᠢᠷᠠᠲᠤ ᠮᠠᠶᠠ ᠮᠢᠨᠢ᠂ ᠴᠢ ᠪᠤᠯ ᠡᠨᠡ ᠲᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ᠳᠤ | ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤᠨ ᠭᠤᠶᠤ ᠮᠦᠷᠲᠡᠬᠡᠨ ᠬᠦᠬᠡᠷᠦᠬᠦᠨ ᠦᠬᠢᠨ᠂ ᠬᠠᠴᠠᠷ ᠲᠡᠭᠡᠷᠡᠭᠢ ᠣᠯᠠᠭᠠᠨ ᠲᠤᠯᠪᠤ ᠴᠢᠨᠢ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ︿ | ᠵᠤᠯ ᠵᠢᠷᠭᠠᠯᠲᠤ ᠲᠡᠭᠢᠨᠢ﹀ ᠶᠢᠨ ᠦᠨᠤᠰᠦᠯᠲᠠ᠂ ᠰᠣᠨᠣᠰᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠷ ᠠᠷᠣ ᠶᠢᠨ ᠰᠢᠭᠤᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠡᠮᠤᠨᠠ | ᠵᠠᠬᠠ ᠶᠢᠨ ᠲᠤᠮᠤ ᠮᠤᠲᠤᠨ ᠰᠠᠯᠠᠭᠠᠨ ᠳᠤ ᠪᠤᠬᠢᠨᠢᠲᠦᠯ ᠭᠤᠮᠤᠲᠠᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭᠰᠡᠨ ᠴᠠᠭᠠᠰᠤ ᠪᠠᠨ ᠤᠭᠤᠲᠠᠯᠠᠵᠤ | ᠡᠯᠬᠦᠪᠡᠯ ᠴᠢᠮᠠ ᠳᠤ ᠦᠨᠦᠰᠦᠯ ᠬᠠᠶᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠲᠡᠷᠡ ᠲᠡᠭᠢᠨᠢ ᠮᠠᠷᠭᠠᠰᠢ ᠨᠢ ᠲᠠᠨ ᠤ ᠣᠶᠢᠳᠬᠠᠷ ᠪᠤᠬᠢᠨᠢᠲᠦᠯ ᠢ | ᠲᠠᠶᠢᠯᠤᠨ ᠬᠦᠰᠡᠯ ᠮᠦᠷᠦᠬᠡᠲᠦᠯ ᠢ ᠴᠢᠨᠢ ᠪᠡᠶᠡᠯᠡᠬᠦᠯᠵᠤ ᠦᠭᠭᠦ ᠪᠤᠯᠤᠨᠠ︾ ᠬᠡᠯᠠ᠃ ᠮᠠᠶᠠ ᠠᠷᠤ ᠶᠢᠨ ᠰᠢᠭᠤᠢ ᠶᠢᠨ | ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠡᠮᠦᠨᠠ ᠵᠠᠬᠠ ᠶᠢ ᠴᠢᠭᠯᠡᠨ ᠰᠣᠮᠤᠲᠠᠯᠠ᠃ | ᠨᠠᠷᠠᠨ ᠤ ᠬᠡᠷᠡᠯ ᠳᠤ ᠬᠡᠵᠢᠬᠡ ᠪᠠᠨ ᠰᠢᠷᠭᠠᠯᠲᠤᠭᠤᠯᠤᠨ ᠬᠦᠶᠦᠬᠦ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠢ ᠠᠩᠵᠠᠭᠠᠷᠠᠭᠰᠠᠨ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠦᠬᠡᠢ | ᠃ ᠲᠡᠷᠡ ᠲᠤᠩ ᠲᠦᠷᠬᠡᠨ ᠰᠢᠭᠤᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠵᠠᠬᠠ ᠶᠢᠨ ᠲᠤᠮᠤ ᠮᠤᠲᠤᠨ ᠤ ᠲᠡᠷᠭᠡᠲᠡ ᠬᠦᠷᠪᠡ᠃ ᠰᠢᠭᠤᠢ | ᠲᠤᠮᠲᠠ ᠠᠴᠠ ᠶᠠᠮᠠᠷ ᠨᠢᠬᠡᠨ ᠶᠠᠭᠤᠮᠠ ᠭᠠᠷᠤᠭᠠᠳ ᠢᠷᠡᠮᠡᠷ ᠠᠶᠢᠲᠠᠰ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠯᠠ᠃ ᠬᠡᠲᠡᠯᠠ ᠲᠡᠷᠡ ᠣᠭᠲᠤ | ᠲᠠᠲᠠᠭᠠᠯᠵᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠬᠡᠢ ᠭᠤᠮᠤᠲᠠᠯ᠂ ᠭᠤᠲᠤᠷᠠᠯ᠂ ᠪᠤᠬᠢᠨᠢᠲᠦᠯ ᠪᠦᠬᠦᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠵᠢᠵᠢᠭ ᠴᠠᠭᠠᠰᠤᠨ ᠳᠤ ᠪᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠨ | ᠤᠭᠤᠲᠠᠯᠠᠭᠠᠳ ᠮᠤᠲᠤᠨ ᠰᠠᠯᠠᠭᠠᠨ ᠳᠤ ᠡᠯᠬᠦᠯᠠ᠃ | ᠰᠠᠯᠬᠢᠨ ᠳᠤ ᠬᠡᠶᠢᠰᠬᠦ ᠠᠴᠠ ᠡᠮᠢᠶᠡᠨ ᠬᠡᠰᠡᠭ ᠠᠵᠢᠭᠯᠠᠪᠠ᠃ ᠵᠡᠬᠦᠨ ᠬᠤᠶᠢᠨᠠ ᠠᠴᠠ ᠰᠠᠯᠬᠢᠯᠠᠬᠤ ᠰᠠᠯᠬᠢᠨ | ᠳᠤ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠡᠮᠤᠨᠠ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢᠯᠠᠬᠤ ᠡᠨᠡ ᠮᠤᠲᠤ ᠢᠭᠴᠤ ᠰᠢᠭᠤᠢ ᠶᠢᠨ ᠨᠥᠮᠦᠷᠢ ᠳᠤ ᠠᠵᠢᠭ ᠴᠦ ᠦᠬᠡᠢ | ᠪᠠᠶᠢᠯᠠ᠃ | ᠮᠠᠷᠭᠠᠰᠢ ᠶᠢ ᠲᠡᠰᠴᠦ ᠶᠠᠲᠠᠨ ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠭᠰᠡᠨ ᠲᠡᠷᠡ ᠴᠠᠭ ᠨᠢ ᠪᠤᠯᠤᠮᠠᠭᠴᠠ ᠨᠢᠰᠬᠦ ᠮᠡᠲᠦ ᠲᠦᠷᠬᠡᠨ ᠢᠶᠠᠷ | ᠲᠤᠮᠤ ᠮᠤᠲᠤᠨ ᠤ ᠲᠡᠷᠭᠡᠲᠡ ᠤᠴᠢᠬᠤ ᠳᠤ ᠦᠴᠦᠬᠡᠲᠦᠷ ᠤᠨ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠤ ᠪᠤᠲᠤᠯ ᠢᠶᠠᠨ ᠡᠯᠬᠦᠭᠰᠡᠨ ᠣᠷᠣᠨ ᠳᠤ | ᠨᠢᠬᠡᠨ ᠵᠠᠬᠢᠲᠠᠯ ᠡᠯᠬᠦᠬᠡᠰᠦᠲᠡᠢ ᠪᠠᠶᠢᠯᠠ᠃ ᠶᠠᠭᠠᠷᠠᠨ ᠵᠠᠲᠠᠯᠪᠠᠯ᠄ | ᠪᠢᠴᠢᠬᠠᠨ ᠮᠠᠶᠠ ᠮᠢᠨᠢ᠄ | ᠲᠠᠨ ᠤ ᠵᠠᠬᠢᠲᠠᠯ ᠢ ᠤᠩᠰᠢᠯᠠ᠃ ᠵᠡᠬᠦᠨ ᠬᠠᠴᠠᠷ ᠲᠡᠭᠡᠷᠡᠭᠢ ᠣᠯᠠᠭᠠᠨ ᠲᠤᠯᠪᠤ ᠴᠢᠨᠢ ᠮᠢᠨᠤ ᠴᠢᠮᠠ ᠳᠤ | ᠦᠭᠭᠦᠭᠰᠡᠨ ᠨᠠᠨᠲᠢᠨ ᠪᠡᠯᠡᠭ ᠪᠤᠯᠤᠨᠠ᠃ ᠮᠢᠨᠤ ᠲᠡᠷᠡ ᠦᠨᠦᠰᠦᠯᠲᠡ ᠳᠤ ᠵᠤᠯ ᠵᠢᠷᠭᠠᠯ᠂ ᠪᠠᠶᠠᠷ ᠪᠠᠶᠠᠰᠬᠤᠯᠠᠩ | ᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠲᠠᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠ ᠶᠢ ᠢᠲᠡᠭᠡᠭᠡᠷᠡᠢ᠃ ᠦᠩᠭᠡ ᠵᠢᠰᠦ ᠪᠠᠷᠤᠭᠲᠠᠢ ᠬᠡᠵᠤ ᠭᠤᠲᠤᠷᠠᠬᠤ ᠪᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢᠪᠠᠯ ᠴᠢ | ᠲᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ᠲᠡᠬᠡᠷᠡᠬᠢ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤᠨ ᠠᠵᠠ ᠵᠢᠷᠭᠠᠯ ᠲᠠᠢ ᠬᠦᠬᠡᠷᠦᠬᠦᠨ ᠦᠬᠢᠨ ᠪᠤᠯᠵᠤ ᠬᠤᠪᠢᠷᠠᠨᠠ ᠰᠢᠤ︕ ᠠᠵᠠ | ᠵᠢᠷᠭᠠᠯ ᠬᠡᠲᠡᠭ ᠶᠠᠭᠤᠮᠠ ᠮᠡᠲᠡᠷᠡᠭᠦᠢ ᠳᠤ ᠪᠠᠶᠢᠲᠠᠭ᠃ | ᠲᠠᠨ ᠤ ᠠᠯᠢᠪᠠ ᠰᠠᠶᠢᠨ ᠰᠠᠶᠢᠬᠠᠨ ᠢ ᠴᠢᠨᠢ ᠬᠦᠰᠡᠨ ᠲᠠᠭᠠᠳᠬᠠᠶᠠ ᠁ | | ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠵᠤᠯ ᠵᠢᠷᠭᠠᠯᠲᠤ ᠲᠠᠭᠢᠨᠢ ᠠᠴᠠ | XX ᠣᠨ ᠤXX ᠰᠠᠷᠠ ᠶᠢᠨXX ᠡᠲᠦᠷ | ᠬᠡᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠯᠠ᠃ ᠮᠠᠶᠠ ᠲᠤᠩ ᠪᠠᠶᠠᠷᠯᠠᠪᠠ᠃ ᠲᠡᠷᠡ ᠦᠩᠭᠡ ᠵᠢᠰᠦᠨ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠭᠤᠲᠤᠷᠠᠬᠤ ᠪᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰᠠᠨ ᠠᠴᠠ | ᠢᠲᠡᠪᠬᠢ ᠴᠢᠲᠠᠪᠬᠢ ᠨᠢ ᠪᠠᠲᠠᠷᠠᠵᠤ ᠲᠡᠮᠡᠢ ᠤᠲᠠᠯ ᠦᠬᠡᠢ ᠲᠤᠩ ᠣᠯᠠᠨ ᠨᠠᠶᠢᠵᠠ ᠲᠠᠢ ᠪᠤᠯᠪᠠ᠃ ᠠᠮᠢᠲᠤᠷᠠᠯ ᠨᠢ | ᠡᠲᠦᠷ ᠠᠴᠠ ᠡᠲᠦᠷ ᠪᠠᠶᠠᠷ ᠵᠢᠷᠭᠠᠯ ᠲᠠᠢ ᠪᠤᠯᠵᠤ ᠬᠤᠪᠢᠷᠠᠯᠠ᠂ ᠲᠡᠷᠡ ︽ᠵᠤᠯ ᠵᠢᠷᠭᠠᠯᠲᠤ ᠲᠡᠬᠢᠨᠢ︾ ᠶᠢᠨ ᠦᠬᠡ | ᠶᠢ ᠲᠠᠰᠤ ᠢᠲᠡᠭᠡᠵᠡᠢ᠃ | ᠣᠩᠰᠢᠭᠴᠢ ᠲᠦᠮᠡᠨ ᠮᠢᠨᠢ ᠡᠨᠡᠬᠦ ︽ᠵᠤᠯ ᠵᠢᠷᠭᠠᠯᠲᠤ ᠲᠠᠭᠢᠨᠢ︾ ᠬᠡᠨ ᠬᠡᠭᠴᠢ ᠶᠢ ᠭᠠᠲᠠᠷᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ | ᠡ᠂ ᠭᠤᠶᠤᠮᠰᠤᠭ ᠬᠤᠲᠠᠯ ᠬᠡᠯᠡᠯᠲᠡ ᠶᠢᠨ ᠣᠶᠢᠯᠠᠲᠤᠯ ᠬᠡᠭᠴᠢ ᠡᠶᠢᠮᠦᠷᠬᠦ ᠭᠠᠶᠢᠬᠠᠮᠰᠢᠭᠲᠠᠢ ᠠᠵᠤᠭᠤ ᠁ | ᠵᠢᠯᠤᠭᠤᠲᠤᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠭᠰᠢ — ᠯᠢ ᠬᠤᠸᠠ | |